anna's profile飘飘何所似 天地一沙鸥(http://blog....PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    圣诞在波兰

    好久没有上来了,这些天在波兰和朋友家人一起共度圣诞节。在海外多年,这才是我第一次体验西方的圣诞节。有时不免感叹自己在英国多年,却不曾真正了解西方的许多文化和习俗,圣诞节是最具代表性的,同中国的春节一样,是西方人一年一度与家人团聚共度的时刻。  

    在波兰,圣诞节之前,每家每户会购买鲤鱼,说来有趣,虽然波兰是吃猪肉大国,但在圣诞节晚上,肉是禁吃的,晚餐很丰富,有十二道代表不同月份的餐点,而鱼则是主食。我很惊讶,在波兰海鲜是不太常见的,可为了圣诞节,好多市场会有许多活蹦乱跳的鲤鱼,那天,朋友的妈妈一下子买了5条鲤鱼,简直把我看傻眼了!鲤鱼的体积都不小的,且都强劲的很,要一下子整治5条还的确是不小的任务。据说,每家每户会有不同的烧法,而在我朋友家,则是水煮鱼和油炸鱼,对于水煮鱼我还是较偏爱的,可油炸的,我觉得有些可惜了,那么新鲜的鲤鱼,怎么能油炸呢?唉,可惜啊,很多老外对油炸食品都情有独钟,最典型的就是我朋友和他爸。 

    当然咯,过节之前,家家户户都会开始整理房子,我和朋友还一起负责搭建圣诞树,这可是一项颇具乐趣的任务,会放上许多漂亮的彩球和灯饰来点缀,看起来五彩缤纷,非常美丽。圣诞树下,会放上许多圣诞礼物。那些天,我和朋友不亦乐乎的在市中心购买圣诞礼物,为了给自己的亲人添上几许惊喜,有些礼物需经几番斟酌,朋友常说,现在每年买圣诞礼物常常成了让他头痛的任务,我很能理解,可是比起我们中国的大家庭,他们实在是小巫见大巫了。

    在众多西方国家中,波兰还是很传统的,保留着许多的风俗习惯,对于我一个东方人而言,则很有异国情调。在24号圣诞晚餐前,大家会一起唱圣诞歌曲,然后家中的长者,也就是我朋友的爸爸会进行一个小小的演讲,这回由于我的出现,朋友的爸爸还准备了英文版,让我好不感动。接着,每个人手中拿着圣诞饼与家中的其它人共同分享,并祝福彼此。而丰盛无比的晚餐便在之后开始,这一晚谁都会撑的饱饱的,大概2,3个小时后,全家便聚集在客厅,等待着圣诞老人的来临。望着圣诞树下许多礼物,我不免好奇自己会收到多少礼物或是会有什么意外的惊喜呢?那一晚,我朋友承担了圣诞老人这一角色,每每他念道我的名字,我便开心的很,看来我是童心未免,我还真是受到了许多礼物,大大小小的,有漂亮的裙子,帽子,拖鞋,发夹,有各色各样的巧克力,还有朋友给我的飞利浦的特别产品。接下来的时间里,全家会一起唱歌,跳舞,很有意思的是,我朋友的外公外婆都八十多了,还兴致勃勃的高歌,而且唱美声哦!我知道很好笑,不过,老人家这般有情调,让我真正感到什么是越老越可爱了。 

    第二天,在波兰,全家都会去教堂进行弥撒,因为这一天是耶稣的诞生日,所以教堂里几乎是人山人海,挤的水泄不通。我们去的那一场,恰巧是为小孩准备的,所以到处都可以见到小朋友。我由于不明白他们在祈祷什么,便趁机观察波兰小孩,只觉得他们个个都漂亮,狠不能上去亲一口呢!而那些小孩,见了我这个长相颇不一样的陌生人,也一个劲的盯着我看,有些大点的,还会在那里窃窃私语。回去之后,我问我的朋友,在祈祷什么,他很腼腆的笑了,回答了我,这让我想起了自己在家乡在庙宇的跪拜与祈祷。。。其实,波兰的圣诞节和我们的新年有着很多的相似之处,是和家人在一起共度的温馨时刻。

    Comments (5)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    你好,我在海南的凯莱宾馆里,哈哈
    要过年了也。
    期待你回来
     
    Feb. 13
    风筝wrote:
    happy new year!
    Jan. 10
    anna zhengwrote:
    Yes, i was very surprised by the riligious atomosphere though I had known this before. Just a joke, my friends go to temple once a month, having vegetarian once or twice a week, to be thanksful, to appreicate....however, however, the amount of food they consume is 1/4 of polish, therefore it makes sense you need to go church more frequently.:)
    Jan. 9
    Tedwrote:
    That was certainly unforgetable and very very nice X'mas time I have had. I felt very happy that I could share atmosphere, joy and taste of this season's moments with you. I feel delighted that you spent your fully first X'mas holidays with me. I believe now you can fully feel what spiritually X'mas means in Polish way. XieXie:)
    Jan. 8
    昱媛 郭wrote:
    Wow! 你有个这么丰富的圣诞节!羡煞我也!相比之下反而感觉英国的圣诞很无趣。
    什么时候回来UK啊?等你出现在MSN要好好和你聊呢!
    BY THE WAY, HAPPY NEW YEAR! LOOK FORWARD TO C U SOME TIME:)
    Dec. 29

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://xzh35.spaces.live.com/blog/cns!89D265900EE07AC0!974.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None