| anna's profile飘飘何所似 天地一沙鸥(http://blog....PhotosBlogLists |  Tools  Help |
圣诞在波兰好久没有上来了，这些天在波兰和朋友家人一起共度圣诞节。在海外多年，这才是我第一次体验西方的圣诞节。有时不免感叹自己在英国多年，却不曾真正了解西方的许多文化和习俗，圣诞节是最具代表性的，同中国的春节一样，是西方人一年一度与家人团聚共度的时刻。 在波兰，圣诞节之前，每家每户会购买鲤鱼，说来有趣，虽然波兰是吃猪肉大国，但在圣诞节晚上，肉是禁吃的，晚餐很丰富，有十二道代表不同月份的餐点，而鱼则是主食。我很惊讶，在波兰海鲜是不太常见的，可为了圣诞节，好多市场会有许多活蹦乱跳的鲤鱼，那天，朋友的妈妈一下子买了5条鲤鱼，简直把我看傻眼了！鲤鱼的体积都不小的，且都强劲的很，要一下子整治5条还的确是不小的任务。据说，每家每户会有不同的烧法，而在我朋友家，则是水煮鱼和油炸鱼，对于水煮鱼我还是较偏爱的，可油炸的，我觉得有些可惜了，那么新鲜的鲤鱼，怎么能油炸呢？唉，可惜啊，很多老外对油炸食品都情有独钟，最典型的就是我朋友和他爸。 当然咯，过节之前，家家户户都会开始整理房子，我和朋友还一起负责搭建圣诞树，这可是一项颇具乐趣的任务，会放上许多漂亮的彩球和灯饰来点缀，看起来五彩缤纷，非常美丽。圣诞树下，会放上许多圣诞礼物。那些天，我和朋友不亦乐乎的在市中心购买圣诞礼物，为了给自己的亲人添上几许惊喜，有些礼物需经几番斟酌，朋友常说，现在每年买圣诞礼物常常成了让他头痛的任务，我很能理解，可是比起我们中国的大家庭，他们实在是小巫见大巫了。 在众多西方国家中，波兰还是很传统的，保留着许多的风俗习惯，对于我一个东方人而言，则很有异国情调。在24号圣诞晚餐前，大家会一起唱圣诞歌曲，然后家中的长者，也就是我朋友的爸爸会进行一个小小的演讲，这回由于我的出现，朋友的爸爸还准备了英文版，让我好不感动。接着，每个人手中拿着圣诞饼与家中的其它人共同分享，并祝福彼此。而丰盛无比的晚餐便在之后开始，这一晚谁都会撑的饱饱的，大概2,3个小时后，全家便聚集在客厅，等待着圣诞老人的来临。望着圣诞树下许多礼物，我不免好奇自己会收到多少礼物或是会有什么意外的惊喜呢？那一晚，我朋友承担了圣诞老人这一角色，每每他念道我的名字，我便开心的很，看来我是童心未免，我还真是受到了许多礼物，大大小小的，有漂亮的裙子，帽子，拖鞋，发夹，有各色各样的巧克力，还有朋友给我的飞利浦的特别产品 第二天，在波兰，全家都会去教堂进行弥撒，因为这一天是耶稣的诞生日，所以教堂里几乎是人山人海，挤的水泄不通。我们去的那一场，恰巧是为小孩准备的，所以到处都可以见到小朋友。我由于不明白他们在祈祷什么，便趁机观察波兰小孩，只觉得他们个个都漂亮，狠不能上去亲一口呢！而那些小孩，见了我这个长相颇不一样的陌生人，也一个劲的盯着我看，有些大点的，还会在那里窃窃私语。回去之后，我问我的朋友，在祈祷什么，他很腼腆的笑了，回答了我，这让我想起了自己在家乡在庙宇的跪拜与祈祷。。。其实，波兰的圣诞节和我们的新年有着很多的相似之处，是和家人在一起共度的温馨时刻。 痘痘-spots记得刚到英国时，由于水土不服，饮食不适，脸上发了许多痘痘，当时倒是不曾为这样的容貌烦恼，或许在上海时，我就习惯于这样一脸的红痘。后来，在当地朋友的推荐下，用了一种药剂，便不知不觉的好起来了。逐渐的，在没有痘痘的日子里，我越发觉得挺拔，增添了不少自信，也开始追求一些淑女时尚的东西，现在每每看到意大利的per una，便有想去打劫的冲动，但常觉自己囊中羞涩，只好忍痛割爱！
起初在念PHD时，我的kochany坐在我的邻座，他总会时不时用裁判的眼光打量我，然后说今天你穿的很漂亮之类的溢美之词，开始我想这老外就是有事没事爱讲一些无聊又客套的话，但后来他说多了，我便厚着脸皮的认为,既然自己能让别人赏心悦目，是一件非常值得幸福和骄傲的事。况且，当时即使在办公室没事干，只要每天去溜达一圈看看那３个帅哥，再去淑女一番，心里也很拽～～
所以在英国呆了５年，我算是彻底告别了有痘痘的日子。今年８月，我开始了在英国石油公司属下，研发组的工作。我大为惊叹有机合成，又脏又毒，更糟糕的是，我的皮肤过敏的一踏糊涂，那久违的痘痘又开始重现江湖，而且是又红又大，心情低落至极。每每这时，总有朋友过来好心问我，你怎么发痘痘了啊？你刚来时好象没有的？
 。。。我太要发泄了，问kochany该怎么办？他开始不以为然的敷衍我说，没事，有痘没痘，那都是你的脸，后来见我唠叨许久，便说，恩，往脸上摸硼酸 。其实，我并不贪心,per una的东西我也不要了.我只是期盼啊,圣诞节快要到了，我屏住呼吸就那么个小小的愿望：可恶的痘痘!!不要再纠缠我了！
 I remembered when I just arrived in UK, my face appeared many red spots due to environmental and diet problems. I was not worried for such appearance, perhaps having been living in Shanghai, I already got used to a face of spots. Later on, I used one medicine which was recommended by my friend, and gradually it just started to recover well. I found myself more confident and started to look for fashionable lady's dress. Nowadays, whenever I see the Italian brand per una, I just want to hijack the shop. However, feeling ashamed of my pocket, the idea becomes bubble. At begining of my PHD study, my kochany sat next table to me in the office. He behave like a referee, looking and measuring my dress, then adding his comments such as you looked very nice today.. I thought these foreigners got this typical feature to pay girls' compliments, but after his saying a lot, I began to take for granted and considered this as pride and happiness, if ever I could be appreciated. So, I good-byed to those days with spots company. This year August, I started my new job working in a research team founded by British Petrol. I was so shocked by this poision and dirty organic synthesis. The worse thing was that: my skin was terribly allergic to the chemicals and those old friends spots came back, becoming redder and bigger! Everytime, some kind friends came and asked me: why I got these red spots? It did not appear when I arrived here In fact, I am not greedy and I can give up per una for a period of time. I only expect.. Xmas gonna come soon. I hold my breath and just having such a tiny wish: awful spots, just leave me alone!!! |
。接下来的时间里，全家会一起唱歌，跳舞，很有意思的是，我朋友的外公外婆都八十多了，还兴致勃勃的高歌，而且唱美声哦！
我知道很好笑，不过，老人家这般有情调，让我真正感到什么是越老越可爱了。|
|
%3a+December%2c+2006&referrer=){kind=small}
